Here is a third example.
Matt. 27:46
θεέ μου θεέ μου, ἱνατί με ἐγκατέλιπες
my God, my God, why have you forsaken me
Psalm 21:2 LXX
ὁ θεὸς ὁ θεός μου, πρόσχες μοι, ἵνα τί ἐγκατέλιπές με
God, my God, attend to me, why have you forsaken me
Psalm 22:1 MT
אֵלִי אֵלִי לָמָה עֲזַבְתָּנִי
my God, my...