Doesn't say, "Repent.... then sometime later, chronologically AFTER finished and one with repenting, receive John's JEWISH baptism with water and then, perhaps years later, chronologically LATER, order to receive the Christian Baptism which includes the Holy Spirit."
In any case, JOHN the Baptist (a JEWISH prophet) HIMSELF said the baptism he is doing is NOT that of Jesus. JOHN HIMSELF notes that Jesus' Baptism (Christian Baptism) will be DIFFERENT, it will involve the Holy Spirit. John never remotely says Jesus' will be ADDITIONAL.
Where you make a wrong leap is by ASSUMING that Jesus' CHRISTIAN Baptism will be not just different but ADDITIONAL - that John's JEWISH water-only (no Holy Spirit) baptism will continue among Christians BUT there will be an ADDITIONAL, separate, second, perhaps later given, Christian Baptism of Spirit only (no water). John doesn't say his will continue, he says Jesus' will be DIFFERENT.
Where is the verse that shows Ephesians 4:5 to be wrong, the one that says, "But there are TWO Christian Baptisms, one with water only and one with only the Holy Spirit?"
.