Greek uncials, the Byzantine copies, the eastern Syriac Peshitta, and the Old Latin corroborate on the Holy Spirit being a 'she'. Old Syriac that predates the Peshitta , the most ancient of the rare Old Syriac copies from the 2nd or 3rd century, written in the Palestinian Aramaic, the then...