A couple of thoughts:
First,
The fact He will be condemned to a shameful death is prevalent in the Old Testament. All you have to do is read Isaiah 52 and 53 to get a picture of His chastisement, suffering, and death
As many were astonished at you—
his appearance was so marred, beyond human semblance,
and his form beyond that of the children of mankind— Isaiah 52:14
He was oppressed, and he was afflicted,
yet he opened not his mouth;
like a lamb that is led to the slaughter,
and like a sheep that before its shearers is silent,
so he opened not his mouth. Isaiah 53:7
And, Matthew 27:41-43
41 So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying, 42 “He saved others; he cannot save himself. He is the King of Israel; let him come down now from the cross, and we will believe in him. 43 He trusts in God; let God deliver him now, if he desires him. For he said, ‘I am the Son of God. Matthew 27:41-43
is a fulfillment of Psalm 22:7-8
All who see me mock me;
they make mouths at me; they wag their heads;
“He trusts in the Lord; let him deliver him;
let him rescue him, for he delights in him!
Second,
The "Prophecy" in Wisdom says
Let us see if his words are true, and let us test what will happen at the end of his life; for if the righteous man is God's son, he will help him, and will deliver him from the hand of his adversaries. Let us test him with insult and torture, that we may find out how gentle he is, and make trial of his forbearance. Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected."
Once again Isaiah says
Surely he has borne our griefs
and carried our sorrows;
yet we esteemed him stricken,
smitten by God, and afflicted. 53:4
Yet it was the will of the Lord to crush him;
he has put him to grief;[
g]
when his soul makes[
h] an offering for guilt,
he shall see his offspring; he shall prolong his days;
the will of the Lord shall prosper in his hand. 53:10
What the New Testament and Isaiah describe is
not Christ being protected by the Father. God the Father didn't come down and save Christ life at the last minute and deliver Him from his adversaries, which in this case are the wicked who insult, torture, and condemn him to death. The Father did deliver Christ from Satan (His ultimate adversary) by raising Him from the grave. But this passage is talking about "us" not Satan.
Instead we see Christ praying that "This cup to be taken from me" Luke 22:42
Then Christ is arrested, beaten and hung on a cross.
Then just before Christ dies he cries out “
Eli, Eli, lema sabachthani?” that is, “My God, my God, why have you forsaken me?" Matthew 27:46
If Wisdom is saying that Christ will be protected from a shameful death by the Father, (which is what it appears to be saying) then Wisdom is wrong.
Christ did die a shameful death and, in some way that I don't pretend to understand, was forsaken by the God. crushed by the Lord, and smitten by God (not protected by the Father as Wisdom says will happen).
It was after His shameful death that He overcome death and the grave by rising again.